
Chef Juliette
Abatis aux Navets
Glazed turnips, pearl onions, and tender poultry giblets settle into a pale, glossy sauce, with crisp-edged salt pork lending depth: a thrifty braise whose whole success rests on cooking the flour first.
A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Created by Chef Juliette
Based on No. 1677, Mousselines de Volaille à la Florentine, from Le Guide Culinaire (1907) by Auguste Escoffier
Mousselines de Volaille à la Florentine sets silken chicken over butter-stewed, thoroughly dried spinach in crisp pastry boats, then gives each one a glossy cream glaze.
Mousselines de Volaille à la Florentine (chicken mousselines in spinach-lined pastry boats) teaches that delicacy begins with controlling moisture. Know this before touching a pan: spinach that still holds water will surrender it to the pastry, so wilt it, squeeze it hard, then stew it in butter until the pan is dry.
The original assumed a saucier on staff, a stock never off the fire, a cook shaping the mousselines, and a salamander waiting to glaze them. At home, good unsalted stock reduced in a small saucepan, a food processor, two spoons, and the oven broiler do the same work for twelve barquettes. The coordination between stations was brigade scaffolding and can go. The cold forcemeat, poaching, buttered spinach, crisp Barquettes (No. 314), and last-minute glaze are the dish and must stay. One cook, one stove, one evening.
Done properly, each boat gives three textures at once: crisp butter-gold pastry, dark green spinach with no wetness, and an ivory mousseline so tender it yields beneath the fork. Keep the chicken mixture thoroughly cold, but give your greatest attention to squeezing the spinach dry. That is the step separating a fine stuffed bite from damp pastry.
Mousselines de volaille belong to the Parisian classical table, where poultry forcemeat was poached into soft ovals, sauced, and arranged in small pastry croustades for the entrée or hors-d'oeuvre course. In French menu language, à la Florentine signals spinach, a convention of the classical kitchen rather than a claim that this exact barquette comes from Florence. This variation keeps the Sylphide arrangement while placing shredded spinach stewed in butter beneath each mousseline.
Quantity
12 small Barquettes (No. 314)
about 3 inches (7.5 cm) long and completely cooled
Quantity
2 small (9 oz / 250 g)
trimmed, diced, and thoroughly chilled
Quantity
1¼ teaspoons (6.25 ml / 7.5 g)
divided
Quantity
¼ teaspoon (1.25 ml / 0.6 g)
divided
Quantity
⅛ teaspoon (0.6 ml / 0.25 g)
divided
Quantity
1 large (2 tablespoons / 30 ml / 30 g)
thoroughly chilled
Quantity
¾ cup (180 ml / 180 g)
thoroughly chilled
Quantity
2 tablespoons (30 ml / 30 g)
thoroughly chilled
Quantity
1 large bag (10 oz / 285 g)
tough stems removed
Quantity
2 tablespoons (30 ml / 28 g)
Quantity
1 cup (240 ml / 240 g)
Quantity
1 tablespoon (15 ml / 14 g)
Quantity
1 tablespoon (15 ml / 8 g)
Quantity
½ cup (120 ml / 120 g)
Quantity
1 tablespoon (15 ml / 14 g)
diced
Quantity
8 cups (2 L / 2 kg)
| Ingredient | Quantity |
|---|---|
| baked Barquettesabout 3 inches (7.5 cm) long and completely cooled | 12 small Barquettes (No. 314) |
| boneless, skinless chicken breaststrimmed, diced, and thoroughly chilled | 2 small (9 oz / 250 g) |
| fine sea saltdivided | 1¼ teaspoons (6.25 ml / 7.5 g) |
| ground white pepperdivided | ¼ teaspoon (1.25 ml / 0.6 g) |
| freshly grated nutmegdivided | ⅛ teaspoon (0.6 ml / 0.25 g) |
| large egg whitethoroughly chilled | 1 large (2 tablespoons / 30 ml / 30 g) |
| heavy cream for the mousselinethoroughly chilled | ¾ cup (180 ml / 180 g) |
| additional heavy cream for correcting the mousseline (optional)thoroughly chilled | 2 tablespoons (30 ml / 30 g) |
| fresh spinachtough stems removed | 1 large bag (10 oz / 285 g) |
| unsalted butter for the spinach | 2 tablespoons (30 ml / 28 g) |
| unsalted or low-sodium chicken stock | 1 cup (240 ml / 240 g) |
| unsalted butter for the roux | 1 tablespoon (15 ml / 14 g) |
| all-purpose flour | 1 tablespoon (15 ml / 8 g) |
| heavy cream for the sauce | ½ cup (120 ml / 120 g) |
| cold unsalted butter for finishing the saucediced | 1 tablespoon (15 ml / 14 g) |
| water for poaching | 8 cups (2 L / 2 kg) |
Put the food processor bowl, blade, a mixing bowl, and the two spoons you will use for shaping into the refrigerator for 15 minutes. Keep the diced chicken, egg white, and mousseline cream cold beside them. The forcemeat is an emulsion, and warmth loosens the bond between its lean meat and cream before the poaching water can set it.
Place the spinach in a wide covered skillet over medium heat with only the water clinging to its leaves. Turn it until completely wilted, 2 to 3 minutes, then spread it on a plate until cool enough to handle. Gather it in a clean towel and squeeze with both hands until no more liquid runs out. Shred it finely across the leaves. Melt the 2 tablespoons butter in the dry skillet, add the spinach with ¼ teaspoon salt, a pinch each of white pepper and nutmeg, and stew it over medium-low heat for 4 to 5 minutes, stirring, until it looks glossy but leaves no wet trail in the pan. If moisture still gathers when you press it with a spoon, keep cooking. Pastry waits for dry spinach.
Bring the chicken stock to a lively simmer in a small saucepan and reduce it to ¾ cup (180 ml), concentrating the foundation the old stockpot supplied automatically. Pour it into a jug. Melt the butter for the roux in the same pan, stir in the flour, and cook gently for 90 seconds without letting it brown. Whisk in the reduced stock a little at a time, then simmer for 5 minutes. Add the sauce cream and simmer until the sauce is nappant, meaning it coats the back of a spoon in an even ivory film. If it is thin, reduce it longer; if it tightens too far, loosen it with a spoonful of stock or water. If it has lumps, strain it. Ça se rattrape. Cover and hold it over the gentlest heat.
Put the cold chicken in the chilled processor with ¾ teaspoon salt, half the remaining white pepper, and a small pinch of nutmeg. Process in short bursts until the meat becomes smooth and tacky, scraping down the bowl once. Add the cold egg white and process only until absorbed. With the machine pulsing, add the ¾ cup cold cream in four additions, stopping as soon as each disappears. The mixture should be pale, glossy, and thick enough to hold a soft mound. If it turns grainy or oily, stop immediately, set the bowl over ice, and fold in the optional cold cream one tablespoon at a time until it comes together. Press the finished forcemeat through a fine sieve into the chilled bowl, cover, and return it to the refrigerator.
Heat the poaching water in a wide saucepan to 175 to 180°F (79 to 82°C), where the surface barely trembles. Poach a teaspoon of forcemeat for 2 minutes and taste it. Correct the remaining salt and white pepper now. If the sample feathers apart, the mixture is too warm, so chill it for 15 minutes before trying again; do not stiffen it with flour or crumbs. Using two wet tablespoons, shape 12 smooth, compact ovals and lower them into the water in two batches. Poach without boiling, turning once, for 7 to 9 minutes, until springy and 165°F (74°C) at the centre. Lift them onto a towel and blot every surface dry.
Arrange the Barquettes (No. 314) on a rimmed baking sheet and warm them in a 325°F (165°C) oven for 4 minutes. They should smell buttery and feel crisp at the rim, but must not darken much further. Remove them, then change the oven to its broiler setting and place a rack about 6 inches (15 cm) below the heat.
Warm the spinach and sauce gently if either has cooled. Take the sauce off the heat and whisk in the diced cold butter until it gleams. Divide the spinach among the Barquettes (No. 314), using about 2 teaspoons in each and pressing it into a thin, dry bed without crushing the pastry. Set one well-drained mousseline on each boat. Spoon over just enough sauce to cloak the chicken, keeping it away from the pastry rim. If the sauce runs into the shell instead of clinging, return it to the saucepan and reduce it briefly before coating the rest.
Slide the sheet beneath the broiler for 45 to 75 seconds, watching without interruption, until the sauce glistens, swells slightly, and takes a few pale golden freckles. This is the home salamander, quick and close. The pastry edges must remain butter-gold, not scorched. Transfer the barquettes to a warm platter and serve at once, while the shells are crisp and the mousselines tender. À table!
1 serving (about 260g)
Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.
Discover Culinary Explorer
Chef Juliette
Glazed turnips, pearl onions, and tender poultry giblets settle into a pale, glossy sauce, with crisp-edged salt pork lending depth: a thrifty braise whose whole success rests on cooking the flour first.

Chef Juliette
Pâté d’abatis turns modest poultry giblets into a generous supper: browned in butter, bound with a light consommé sauce, cooled completely, then sealed beneath puff pastry that rises crisp and gilded.

Chef Juliette
Four boned chicken legs become compact ballotines, packed with good sausage meat, sewn into their own skin, browned deeply, and braised until the filling stays juicy and the pan sauce gleams.

Chef Juliette
Boudins de Volaille à la Richelieu turn a cold chicken mousseline around truffled salpicon, then poach, crumb, and bronze it in clarified butter, with glossy Périgueux sauce served separately.