
Chef Klaus
Aachener Printen
Aachen's Advent biscuit is dark, hard, and spiced, with beet syrup doing the deep work and a closed tin finishing what the oven only starts.
A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Created by
The northern Christmas sweet that lives by the grinder: almonds worked fine enough to turn smooth, with rosewater and little sugar, then shaped into plain chocolate-dipped loaves.
Lübecker Marzipan belongs to the north, to Lübeck, and to the Advent tin. It sits on the Christmas table beside Plätzchen, Christmas cookies, but it isn't a cookie and it isn't a cake. It is almonds, sugar, and patience. The Hanseatic city made its name on the trade that brought the almonds and sugar north, and the old point still holds: use enough almond that the sweet tastes of nut first, sugar second.
The regions split by habit. In the north, Lübeck keeps the paste clean and almond-forward, often in small loaves dipped in dark chocolate. Further south you see more marzipan potatoes, cocoa-dusted Marzipankartoffeln, or marzipan tucked into Stollen and pastries. Im Norden anders, im Süden anders. Same almond, different table.
The technique is the grinding. Blanched almonds must be worked until they release enough oil to make a smooth paste, but they must not be warmed into greasy almond butter. Pulse, scrape, rest, pulse again. If the paste feels hot, stop. Heat steals the clean almond taste and turns the texture heavy. Nicht aus dem Glas. Make the paste yourself and you'll know at once why the packet is a poorer thing.
The loaves need a night to settle before the chocolate goes on, because a rested paste cuts clean and keeps its shape under the coating. Das braucht seine Zeit. Schön ist, was schmeckt.
Lübecker Marzipan is protected in the European Union as a geographical indication, tying the name to the city of Lübeck and its long confectionery trade. The city's marzipan fame grew from Hanseatic commerce, when almonds and sugar moved north through medieval and early modern trading routes and became feast ingredients rather than everyday pantry goods. German quality language still matters here: Edelmarzipan uses a high share of almond paste and limited added sugar, which is why the Lübeck style tastes more of almond than of icing.
Quantity
250g
Quantity
80g
sifted
Quantity
30g
Quantity
1 tablespoon
Quantity
1/4 teaspoon
Quantity
1 small pinch
Quantity
150g
60 to 70 percent cocoa, chopped
Quantity
12
halved lengthwise, for marking the loaves
| Ingredient | Quantity |
|---|---|
| whole blanched almonds | 250g |
| icing sugarsifted | 80g |
| clear honey | 30g |
| rosewater | 1 tablespoon |
| almond extract (optional) | 1/4 teaspoon |
| fine salt | 1 small pinch |
| dark chocolate60 to 70 percent cocoa, chopped | 150g |
| whole blanched almondshalved lengthwise, for marking the loaves | 12 |
Spread the blanched almonds on a tray and leave them uncovered for an hour, or dry them for 5 minutes in a 120C oven and cool them fully. Surface moisture makes the paste dull and shortens its keeping life, and marzipan is a larder sweet. Weggeworfen wird nichts, but water does not belong here.
Put the almonds in a food processor and pulse until they are fine and sandy, scraping the bowl often. Do not run the machine without stopping. Warm almonds release oil too fast and turn greasy; cool, patient grinding gives you a smooth paste that still tastes clean.
Add the sifted icing sugar, honey, rosewater, salt, and almond extract if using, then pulse and scrape until the mixture gathers into a soft paste. It should hold when pressed but not smear like butter. If it is dry, add rosewater a few drops at a time; if it is loose, work in a spoon of icing sugar. The paste tells you.
Turn the paste onto a clean board and knead it briefly with cool hands until smooth, then wrap it tight and rest it overnight at cool room temperature or in the refrigerator. The rest lets the sugar pull moisture evenly through the ground almond, so the loaves cut clean instead of crumbling at the edges.
Divide the rested marzipan into 12 small pieces and shape each into a squat loaf about 6cm long. Press half a blanched almond lightly onto the top of each one. Keep the sides plain and tidy; Lübeck marzipan does not need theatre.
Melt two thirds of the chocolate gently, off fierce heat, then stir in the remaining third until smooth and glossy. Dip the base or half of each loaf and set it on baking paper. Gentle melting keeps the chocolate clean and snappy under the tooth; burned chocolate tastes bitter before the almond has a chance.
Let the chocolate set until firm, then pack the loaves in a tin with baking paper between the layers. Give them a day if you can. The rosewater settles, the almond comes forward, and the texture becomes closer and finer. Das braucht seine Zeit.
1 serving (about 22g)
Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.
Discover Culinary Explorer
Chef Klaus
Aachen's Advent biscuit is dark, hard, and spiced, with beet syrup doing the deep work and a closed tin finishing what the oven only starts.

Chef Klaus
Frankfurt's Advent marzipan ball is small, pale gold, and exacting: real almond paste, rosewater, three almond halves pressed on firmly, then a short bake for gloss.

Chef Klaus
A cold Mürbeteig ball, one clean hollow, and a spoon of tart jelly: Engelsaugen are Advent cookies that fail only when the dough gets warm.

Chef Klaus
Florentiner are Advent tin work: almond lace held together by cream caramel, baked thin because thick turns chewy, then brushed with dark chocolate underneath.