Culinary Explorer

A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Free with an account.

Aachener Printen

Aachener Printen

Created by Chef Klaus

Aachen's Advent biscuit is dark, hard, and spiced, with beet syrup doing the deep work and a closed tin finishing what the oven only starts.

Pastries & Cookies
German
Christmas
Make Ahead
Holiday
45 min
Prep Time
12 min cook•P5DT1H total
Yieldabout 40 Printen

Aachener Printen belong to Advent in Aachen, the western edge of the Rhineland where the Christmas tin starts filling before the first candle is gone. They are Lebkuchen, yes, but not the soft Franconian kind from Nürnberg, fat with nuts and often set on Oblaten, baking wafers. Aachen's biscuit is darker, harder, rectangular, and sweetened with Rübenkraut, sugar beet syrup, with brown Kandis left to bite under your teeth. Im Norden anders, im Süden anders. The country can argue over spice cake without needing a beer tent.

I cook Printen as a larder sweet. The syrup carries moisture, the candied peel carries the winter store, and the spices, Zimt, Nelke, Kardamom, Anis, are not there for decoration. The single rule is this: don't judge them from the oven. Bake them firm, cool them dry, then close them in a tin for days. The beet syrup pulls moisture through the crumb and the spice loses its raw edge; eat one on day one and you'll think I've handed you a roof tile.

The dough is stiff on purpose. Warm the syrup only until it loosens, stir the Pottasche, potassium carbonate, in dissolved, and rest the dough overnight so the flour can drink and the leavening can spread evenly. If you roll fresh dough at once, it tears at the corners and bakes with hard bitter ridges. Das braucht seine Zeit.

Grind or buy fresh spices, chop the Orangeat and Zitronat fine, and keep the offcuts when you trim the rectangles. Weggeworfen wird nichts; press them together and roll again. The shape can be plain. Schön ist, was schmeckt.

Ingredients

plain wheat flour, Type 550 if available

Quantity

500g

plus a little for rolling

Rübenkraut (dark sugar beet syrup)

Quantity

250g

dark brown sugar

Quantity

100g

The rest of this recipe is free with an account.

You have reached the limit for recipes without an account. Create a free account to keep reading.

By signing in, you agree to our Terms and Conditions and Privacy Policy

Already have an account? Log in