
Chef Takumi
Daitokuji Nattō (大徳寺納豆, Kyoto salt-fermented soybeans)
This is nattō without the strings: soybeans turned by kōji, salt, and time into black glossy beads, so strong that three beans can season a bowl of rice.
A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Created by
Kabocha no goma-ae is autumn squash made plain and good: steamed until tender, then folded through fragrant ground sesame, shoyu, and sugar while the flesh is still warm.
Kabocha needs very little when it's in shun, at its prime. The flesh is dense, sweet, and orange enough to make a small bowl look like autumn arrived early and sat down politely. This is not a complicated side dish. It is squash, sesame, shoyu, and sugar, with nothing hidden.
The one detail that decides it is when you dress the kabocha. Too hot, and the pieces crumble into paste. Too cold, and the sesame sits on the surface like an apology. Let the squash cool until warm, then fold it gently so the cut faces drink the dressing while the edges still hold.
Goma-ae means sesame-dressed, one of the quiet ae-mono, or dressed dishes, that sit beside rice and soup without making a speech. We grind the sesame because whole seeds mostly pass through the mouth without giving what they have. Crush them and their oil wakes up, the fragrance comes forward, and a spoonful of shoyu and sugar is suddenly enough.
Leave a little green skin on each piece. It helps the kabocha keep its shape, and it gives the bowl the five-color feeling washoku loves: orange flesh, green skin, pale sesame, soy-dark gloss, and the empty space around it. Honmono often looks this modest.
Goma-ae belongs to ae-mono, the family of Japanese dressed dishes in which cooked vegetables are lightly coated rather than buried in sauce. Sesame has been used in Japan since ancient times and became especially important in Buddhist temple cooking, where its richness helped vegetable dishes carry weight without meat or fish. Kabocha reached Japan through Portuguese trade in the sixteenth century, and its name preserves a memory of Cambodia, from which Japanese cooks understood the squash to have come.
Quantity
600g (about 1/2 small squash)
seeded and cut into bite-size wedges, some skin left on
Quantity
3 tablespoons
Quantity
1 1/2 tablespoons
Quantity
1 tablespoon
Quantity
1 teaspoon
Quantity
1 to 2 teaspoons
Quantity
1 pinch
| Ingredient | Quantity |
|---|---|
| kabocha squashseeded and cut into bite-size wedges, some skin left on | 600g (about 1/2 small squash) |
| white sesame seeds | 3 tablespoons |
| shoyu (Japanese soy sauce) | 1 1/2 tablespoons |
| sugar | 1 tablespoon |
| mirin | 1 teaspoon |
| dashi or kabocha steaming liquid (optional) | 1 to 2 teaspoons |
| sea salt | 1 pinch |
Scoop out the seeds and stringy center, then cut the kabocha into bite-size wedges or rough cubes, about 3cm across. Leave patches of the green skin on. The skin is not only color, it helps each piece keep its shape once the flesh turns soft.
Set the kabocha in a steamer basket in a single layer, sprinkle with a small pinch of salt, and steam over steady heat for 10 to 14 minutes. It is ready when a skewer slides in without force but the pieces still lift cleanly. Steam cooks the flesh evenly without waterlogging it, so the sesame dressing can cling instead of sliding away.
While the kabocha cooks, toast the sesame seeds in a dry pan over low heat, shaking often, until they smell nutty and a few seeds turn pale gold. Take them off the heat before they darken. Burnt sesame tastes bitter, and bitterness is a loud guest in a small bowl.
Grind the warm sesame in a suribachi, the ridged Japanese mortar, until most seeds are crushed and the mixture looks sandy and slightly moist. Stir in the shoyu, sugar, mirin, and a pinch of salt. Add 1 teaspoon of dashi or steaming liquid only if the dressing is too stiff to coat the squash. It should be thick, fragrant, and spoonable, not runny.
Spread the steamed kabocha on a tray and let it cool until warm, about 5 minutes. This pause matters. Straight from the steamer, the flesh breaks easily; fully cold, it won't take the dressing as kindly. Warm is the useful middle.
Add the warm kabocha to the sesame dressing and fold with a spoon or your hands, turning the pieces just enough to coat the cut faces. Do not stir as if making mashed squash. You want pieces that hold their corners, with a thin sesame coating in the cracks and on the surface.
Pile the kabocha in a small bowl with a little height, scatter over a few extra crushed sesame seeds, and serve warm or at room temperature. Leave part of the bowl empty. The space is not decoration, it lets the color and shape of the squash read clearly.
1 serving (about 165g)
Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.
Discover Culinary Explorer
Chef Takumi
This is nattō without the strings: soybeans turned by kōji, salt, and time into black glossy beads, so strong that three beans can season a bowl of rice.

Chef Takumi
Soy milk, heat, and patience. Lift the skin the moment it gathers strength, and fresh yuba becomes a quiet dish with nothing hidden.

Chef Takumi
Nama-fu dengaku is softer than it looks: fresh wheat gluten browned gently, brushed with sweet aka-miso, and served in small skewers that taste of Kyoto restraint.

Chef Takumi
Shunkan looks formal because it arrives as one generous mound, but the method is plain: good spring bamboo, temple dashi, patient simmering, and a light kuzu gloss that lets every piece keep its own face.