Culinary Explorer

A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Free with an account.

Eundaegu-jorim (Braised Black Cod)

Eundaegu-jorim (Braised Black Cod)

Created by Chef Jeong-sun

Buttery sablefish set over thick Korean radish and braised gently in a soy, gochugaru, garlic, and ginger sauce until the fish stays silky and the radish drinks deeply.

Main Dishes
Korean
Special Occasion
Comfort Food
20 min
Prep Time
35 min cook•55 min total
Yield4 servings

Eundaegu asks for restraint because the fish is already rich. That is the first lesson. Black cod, or sablefish, has so much fat in its flesh that it forgives a busy cook, but forgiveness is not permission to be careless. Boil it hard and the flakes still taste good, but the sauce turns muddy and the radish never learns the fish properly.

At the market I look for thick center-cut pieces, skin on, flesh pale and glossy, not yellowing at the edges. This is not the cheapest fish for a weeknight, so Korean homes often bring it out when someone is coming, or when the table needs comfort without a great show. The radish goes underneath, cut thick enough to keep its shape, because it becomes the second main ingredient. People think the fish is the prize. Half the table will fight quietly over the radish.

The sauce is soy, gochugaru (Korean chili flakes), garlic, ginger, a little sugar, and rice wine. Not too sweet. Not buried in gochujang. Let it taste like itself: buttery fish, sweet radish, a clean red-brown reduction. Spoon the sauce over as it cooks instead of stirring the pot to pieces. Notebook 41 says 20 minutes covered, then 8 to 10 minutes uncovered, and that is enough for thick fillets without bullying them.

손맛 is real. I still measure it, so it can be handed on. Taste the sauce at the end and write down whether your soy sauce needed another teaspoon of sugar or another tablespoon of water. The next bottle will not be the same.

Ingredients

black cod or sablefish

Quantity

700g

skin on, cut into 4 thick pieces

Korean radish (mu)

Quantity

450g

peeled and cut into 1/2-inch thick half-moons

onion

Quantity

1/2 medium

sliced 1/2 inch thick

The rest of this recipe is free with an account.

You have reached the limit for recipes without an account. Create a free account to keep reading.

By signing in, you agree to our Terms and Conditions and Privacy Policy

Already have an account? Log in