
Chef Jeong-sun
Aehobak-guk (애호박국, Korean Zucchini Soup)
A clean summer soup of Korean zucchini and salted shrimp, built on quick anchovy-kelp broth and finished before the half-moons lose their shape on a weeknight table.
A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Created by
A quiet southern winter soup of fine green maesaengi and oysters, seasoned with restraint so the seaweed stays silky, the broth stays clean, and the table is warned before the first spoon.
Maesaengi belongs to winter water. If your market has it fresh, deep green and tangled like fine thread, cook it that day or the next. If the bundle smells tired or muddy, don't be stubborn. Korean kitchens cooked by the season because the season is half the recipe, and this soup is at its best when the sea is cold and the oysters are fat.
The dish asks for restraint. Maesaengi is not miyeok (brown seaweed), and it doesn't want a hard boil or a heavy hand. Rinse it gently, cut it only enough so the spoon can manage it, and let it slip into the broth at the end. The oysters go in last too. Cook them until their edges curl and no longer. Boil either one with pride and you'll have a pot of bitterness and rubber, which is not comfort, it is punishment.
Notebook 41 says 300 grams maesaengi to 200 grams oysters for four bowls. That measure matters because too much seaweed makes the soup thick and woolly, and too many oysters turn the broth brash. Let it taste like itself: green, clean, lightly salted by the sea. And tell everyone at the table before they lift the spoon. Maesaengi-guk keeps its heat like a grudge.
Maesaengi-guk is closely tied to Korea's southern coast, especially Jeollanam-do areas such as Jangheung, Wando, and Goheung, where maesaengi is harvested in the cold months from late autumn through winter. The old saying, "Serve maesaengi-guk to the son-in-law you dislike," comes from the soup's habit of looking gentle while holding fierce heat, a practical warning preserved as family humor. Its history is coastal and seasonal rather than courtly: a winter restorative made from what the cold sea gave.
Quantity
300g
Quantity
200g
Quantity
5 cups
Quantity
1 piece, about 4 inches square
Quantity
8
heads and guts removed
Quantity
1 tablespoon
Quantity
1 teaspoon
minced
Quantity
1/2 teaspoon, plus more only if needed
Quantity
1 teaspoon
Quantity
1
thinly sliced
| Ingredient | Quantity |
|---|---|
| fresh maesaengi (fine green seaweed) | 300g |
| fresh shucked oysters | 200g |
| water | 5 cups |
| dried kelp (dasima) | 1 piece, about 4 inches square |
| large dried anchovies (myeolchi)heads and guts removed | 8 |
| soup soy sauce (guk-ganjang) | 1 tablespoon |
| garlicminced | 1 teaspoon |
| fine sea salt | 1/2 teaspoon, plus more only if needed |
| toasted sesame oil (optional) | 1 teaspoon |
| scallion (optional)thinly sliced | 1 |
Put the maesaengi in a large bowl of cold water and loosen it with your fingers. Lift it out with your hands instead of pouring the bowl through a strainer, so any grit stays behind. Repeat 2 or 3 times, until the water is clean. Drain in a fine sieve and snip the tangle in a few places with scissors, just enough so it serves neatly from the ladle.
Swish the oysters gently in a bowl of cold lightly salted water, using 1 cup water and 1 teaspoon salt. Pick out shell bits, then drain. This cleans them without washing away all their briny taste. Keep them cold while you make the broth.
Put 5 cups water, the kelp, and the cleaned anchovies in a pot over medium heat. When small bubbles gather at the edge, remove the kelp so it doesn't turn the broth bitter. Simmer the anchovies 8 minutes more, then lift them out. You should have about 4 1/2 cups clean, savory broth.
Stir in the soup soy sauce, minced garlic, and 1/2 teaspoon salt. Taste before adding anything else. The broth should be a little under-seasoned now, because the oysters will give salt and sweetness when they open into the soup.
Lower the heat to a gentle simmer and slide in the drained maesaengi. Stir slowly with chopsticks or a spoon to loosen the strands through the broth. Cook 2 minutes. No more. The color should stay deep green and the texture should be silky, not thick and tired.
Add the oysters and simmer gently for 2 to 3 minutes, just until they plump and their edges curl. Turn off the heat, taste once, and add a small pinch of salt only if the broth needs it. Stir in sesame oil if you want a rounder finish, but leave it out if your oysters are especially sweet.
Ladle into bowls and scatter a little scallion over the top if using. Set it down with rice and plain banchan, then warn the table first thing. This soup looks mild, but it holds heat fiercely, and the first spoon can burn an impatient mouth.
1 serving (about 400g)
Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.
Discover Culinary Explorer
Chef Jeong-sun
A clean summer soup of Korean zucchini and salted shrimp, built on quick anchovy-kelp broth and finished before the half-moons lose their shape on a weeknight table.

Chef Jeong-sun
Late-summer mallow leaves rubbed with salt until the bitter green water runs off, then simmered in a clean doenjang broth with dried shrimp, the quiet soup a Korean weeknight deserves.

Chef Jeong-sun
The pale morning soup Koreans trust after a hard night, dried pollock sweated in sesame oil, then simmered in rice water until the broth turns milky and clean.

Chef Jeong-sun
Tiny freshwater snails boiled, picked, and returned to a pale green broth with tender greens, the Chungcheong soup that asks for patience before it gives comfort.