Chapter XX · Entremets (Sweets) · No. 2664
2664—Pudding à la Richelieu
Rub some stewed prunes through a fine sieve, and add to the purée equal quantities of very stiff, Kirsch-flavoured jelly and the reduced juice of the prunes. Let a layer three-quarters of an inch thick, of the preparation set on the bottom of a Charlotte mould. In the latter set a smaller mould (tinned outside), filled with broken ice, and either fitted with handles that can rest on the brim of the first mould, or else sufficiently deep to be easily grasped and removed when necessary. The space between the sides of the two moulds should measure about three-quarters of an inch.
Fill up this space with what remains of the prune purée, thickened with jelly; leave the preparation to set; withdraw the ice from the little mould; pour some tepid water into the latter, that it may be immediately detached from the surrounding, iced preparation.
Fill the space left by the withdrawn mould with some vanilla-flavoured Bavarois preparation; leave to set, and turn out at the last moment on a napkin.
Escoffier, A. (1907). A Guide to Modern Cookery, No. 2664, p. 770. London: William Heinemann. Translation of Le Guide Culinaire (1903).
Curious how this dish reads in a modern kitchen? See Chef Juliette’s version →