Chapter XVI · Poultry (Volaille) · No. 1773
1773—Timbale de Caneton à la Voisin
Roast a Rouen duckling, and keep it underdone; let it cool, and raise its fillets. With the carcass prepare a Salmis sauce, and thicken it with aspic as for a chaud-froid sauce.
Cut the fillets into slices, coat them with Salmis sauce, and leave this to set. Let a thickness of sauce set on the bottom of a timbale.
Upon this sauce lay some of the coated slices, alternating them with slices of truffle, and cover with a thin layer of aspic jelly. Lay another row of slices of fillet and of truffles, followed as before by a layer of aspic, and continue thus in the same order. Complete with a somewhat thick layer of aspic, and keep in the cool until ready for serving.
N.B.—This old and excellent cold entrée is really only a cold salmis. The procedure may be applied to all game suited to the salmis method of preparation. It is the simplest and certainly the best way of serving them cold.
Escoffier, A. (1907). A Guide to Modern Cookery, No. 1773, p. 563. London: William Heinemann. Translation of Le Guide Culinaire (1903).
Curious how this dish reads in a modern kitchen? See Chef Juliette’s version →