Chapter XIV · Fish · No. 1037
Built upon: No. 151Manied Butter
1037—Matelote au Vin Rouge
The fish used for the Matelote are eel, carp, tench, bream, perch, &c.
It may be prepared from one or many kinds of fish.
Put the fish, cut into sections, into a sautépan. For two lbs. of it, add one minced onion, one faggot, two cloves of garlic, one pint of red wine, a pinch of salt, and another of pepper or four peppercorns.
Set to boil; add three tablespoonfuls of heated and burnt brandy; cover the sautépan, and complete the cooking of the fish.
This done, transfer the pieces to another saucepan; strain the cooking-liquor, reduce it by a third, and thicken it with No. 151, Manied Butter butter (consisting of one and one-half oz. of butter and one tablespoonful of flour), cut into small pieces.
When the leason has been properly effected, pour the resulting sauce over the pieces of fish; heat, and dish in a timbale.
Escoffier, A. (1907). A Guide to Modern Cookery, No. 1037, p. 349. London: William Heinemann. Translation of Le Guide Culinaire (1903).
Curious how this dish reads in a modern kitchen? See Chef Juliette’s version →