Culinary Explorer

A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Discover Culinary Explorer
Pay de Guayaba con Queso de Bola

Pay de Guayaba con Queso de Bola

Created by

Mérida's beloved guava and Edam pie, a flaky butter crust over softened ate de guayaba layered with grated queso de bola, the salt cutting the sweetness exactly the way Yucatecan repostería demands.

Pastries & Cookies
Mexican
Dinner Party
Special Occasion
Celebration
40 min
Active Time
45 min cook1 hr 25 min total
YieldOne 9-inch pie, 8 servings

This is a Yucatán pie. Specifically a Mérida pie, the kind that sits behind the glass of every panadería on Calle 62 and the kind that an abuela will pull from the oven on a Sunday afternoon after the cochinita pibil has been put away. Yucatán does not bake like the rest of Mexico. The peninsula was a port. Holanda, Cuba, Lebanon, France, all of them came through Progreso and Sisal, and the kitchens absorbed what they brought. Edam cheese in red wax, sold across the Yucatán as queso de bola, is one of those inheritances. It is in the marquesitas, in the queso relleno, and it is in this pay.

The two ingredients that matter are the ate de guayaba and the queso de bola. The ate has to be firm, the dark kind that holds its shape on the cutting board, not the soft jarred stuff. You cook it down with milk and a stick of canela mexicana until it melts into a glossy paste, bright with lime zest. The queso de bola goes both inside the pie and across the top. The salt of the Edam against the sweet of the guayaba is the entire point. Without that contrast you have a guava tart. With it you have a pay yucateco.

My mother did not bake this. She was from Jalisco and her dulces were tejocote and capirotada. I learned this one in 2009 from a señora named Doña Marina who ran a small panadería on the corner of Calle 55 and 60 in Mérida and who, after three afternoons of watching me roll dough badly, finally let me write down her measurements in pencil. She told me the secret was to not be shy with the cheese on top. Recetas probadas y garantizadas. Saber cocinar es saber vivir.

Queso de bola, the wax-encased Edam exported from the Netherlands since the 17th century, entered the Yucatán through the colonial port of Sisal and later Progreso, where Dutch trading vessels made regular calls along the Gulf of Mexico circuit. The cheese became so embedded in Yucatecan cooking that by the 19th century it was a fixture of regional specialties from queso relleno, in which a hollowed-out wheel of Edam is stuffed with picadillo, to the sweet repostería tradition that produced this pay. Guava (Psidium guajava) is native to Mesoamerica and was being cultivated and processed into ate, a dense fruit paste, well before the Spanish arrival; the marriage of pre-Columbian guava and European cheese in a single dessert is a precise expression of the peninsula's particular colonial layering, distinct from the baking traditions of central or northern Mexico.

The technique, the tradition, and the story behind every dish.

Discover Culinary Explorer

Ingredients

all-purpose flour

Quantity

2 1/2 cups

cold unsalted butter

Quantity

1 cup

cut into small cubes

granulated sugar

Quantity

1/2 cup

fine sea salt

Quantity

1 teaspoon

large egg yolks

Quantity

2

ice-cold water

Quantity

3 to 5 tablespoons

vanilla extract

Quantity

1 teaspoon

ate de guayaba (firm guava paste)

Quantity

1 1/2 pounds

cut into 1/2-inch cubes

whole milk

Quantity

1/3 cup

Mexican cinnamon stick (canela)

Quantity

1

lime zest

Quantity

from 1 lime

queso de bola (Edam)

Quantity

1 1/2 cups

finely grated

egg wash (1 egg beaten with 1 teaspoon milk)

Quantity

1

granulated sugar for the top

Quantity

2 tablespoons

Equipment Needed

  • 9-inch pie plate, glass or ceramic
  • Heavy small saucepan for cooking down the ate
  • Wooden spoon
  • Microplane or fine grater for the queso de bola and the lime
  • Rolling pin
  • Pastry brush for the egg wash

Instructions

  1. 1

    Make the masa for the crust

    In a wide bowl, whisk together the flour, sugar, and salt. Scatter the cold butter cubes over the top and work them in with your fingertips, pressing each cube into a flat flake. Stop when the mixture looks like coarse cornmeal with pea-sized bits of butter still visible. You want those flakes. They are what give Yucatecan pay its crisp bite under the soft guava. In a small bowl, whisk the egg yolks with the vanilla and three tablespoons of ice water. Pour over the flour mixture and bring it together with a fork until it just holds. Add another tablespoon of water only if the dough refuses to come together. Press into two discs, one slightly larger than the other, wrap in plastic, and refrigerate for at least one hour. Cold dough rolls clean. Warm dough fights you.

    Yucatán is hot. If your kitchen is warm, freeze the butter for 15 minutes before you cut it and chill the flour in the refrigerator. The cooks at the Mérida panaderías keep everything cold because the climate gives them no choice.
  2. 2

    Cook the guava paste down

    Place the cubed ate de guayaba in a small heavy saucepan with the milk and the cinnamon stick. Set over low heat. Stir constantly with a wooden spoon as the paste melts. It will go from cubes to a thick, glossy, deep-pink puree in about eight to ten minutes. Do not walk away. Ate scorches the second you stop stirring and burned guava is a flavor you cannot hide. When the mixture is smooth and the spoon leaves a trail across the bottom of the pan, pull it off the heat. Fish out the cinnamon stick. Stir in the lime zest. Let it cool completely. It will set to a soft, spreadable consistency, exactly what you want.

  3. 3

    Roll the bottom crust

    On a lightly floured surface, roll the larger disc into a 12-inch round, about an eighth of an inch thick. Roll from the center outward, giving the dough a quarter turn between passes. Drape it over a 9-inch pie plate and press it gently into the corners without stretching. Trim the overhang to about half an inch. Refrigerate the lined plate while you roll the top.

  4. 4

    Fill, layer the queso de bola, and seal

    Spread the cooled guava filling evenly across the bottom crust. Scatter one cup of the grated queso de bola directly over the guava in an even layer. The salt of the cheese against the sweet of the ate is the entire reason this pie exists. Roll the second disc into an 11-inch round. Lay it over the top. Trim the overhang to match the bottom, then fold the edges together and crimp with your thumb and forefinger or press with a fork. Cut three or four short slits in the top to let the steam escape. Brush the surface with the egg wash. Scatter the remaining half cup of grated queso de bola across the top, then sprinkle with the two tablespoons of sugar. This is what gives the Yucatecan pay its signature gold-and-salt crust.

    Use queso de bola, the wax-coated Edam that sells in every Mérida market. Substituting young Edam from the deli case will work in a pinch. Cheddar will not. The pay needs the firm, slightly nutty, properly salty character of the bola. No me vengas con atajos.
  5. 5

    Bake until deep gold

    Heat the oven to 375°F (190°C). Place the pie on a sheet pan to catch any guava that bubbles through. Bake on the middle rack for 40 to 45 minutes. The crust should be deep gold, the cheese on top should be melted and browned in spots, and you should see the guava barely bubbling through the slits. If the edges darken too quickly, cover them with strips of foil for the last 15 minutes. Let the pie cool on a rack for at least one hour before slicing. Warm guava is molten and runs everywhere. A rested pay cuts clean and the flavors settle into themselves.

  6. 6

    Serve at room temperature

    Cut into wedges and serve at room temperature with a small cup of café de olla or a glass of cold milk. In Mérida, it is the pie at the end of a Sunday comida, after the cochinita pibil has been put away. The salt of the queso de bola against the bright sweetness of the guava is what every Yucatecan recognizes the second the first bite hits. Así se hace y punto.

Chef Tips

  • Use ate de guayaba in firm block form, the kind sold in waxed wooden boxes or thick bars at any Mexican market. La Catrina and San Pablo are reliable brands. The soft jarred guava paste from the supermarket jam aisle is a different product entirely and it will weep liquid into your crust.
  • Queso de bola is the Yucatecan name for the wax-coated Edam wheels sold across the peninsula. If your market does not carry it under that name, ask for Edam. Young Edam from the deli counter works. Cheddar, Monterey Jack, and mozzarella do not. They will not give you the salt or the firmness that defines this pie.
  • Do not skip the lime zest. Yucatecan repostería leans heavily on citrus, and the zest in the guava filling is what keeps the sweetness from going flat. Use the green Mexican lime if you can find it.
  • The pie is better the day after you bake it. The flavors settle and the crust softens just enough. Keep it covered at room temperature, not in the refrigerator. Cold dulls both the cheese and the guava.

Advance Preparation

  • The dough can be made up to two days ahead and refrigerated, or frozen for up to one month. Thaw overnight in the refrigerator before rolling.
  • The guava filling can be cooked down up to three days ahead and refrigerated in a sealed container. Bring it back to room temperature before spreading so it does not tear the crust.
  • The baked pie keeps covered at room temperature for two days. Do not refrigerate. The crust suffers and the cheese on top turns waxy.

Frequently Asked Questions

Nutrition Information

1 serving (about 215g)

Calories
725 calories
Total Fat
31 g
Saturated Fat
19 g
Trans Fat
1 g
Unsaturated Fat
10 g
Cholesterol
160 mg
Sodium
480 mg
Total Carbohydrates
101 g
Dietary Fiber
5 g
Sugars
69 g
Protein
11 g

Note: Chef personas and recipes are created with AI assistance. Cook with care: follow safe food-handling practices, check doneness with a thermometer when needed, and adapt for allergies and your kitchen.

Where cooking meets culture.

Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.

Discover Culinary Explorer

More from Yucatecan Pan Dulce & Pastries

Browse the full collection