
Chef Klaus
Bibbelsches Bohnesupp
The Saarland bean soup that waits until the beans are tender before the vinegar goes in, with bacon fat and potato doing the work properly.
A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Created by
The Saarland dumpling that earns its name from the grater: rough raw potato threads, wrung dry, poached gently, then covered with bacon cream.
Hoorische belong to the Saarland table, with one foot over in the Palatinate, and they sit where potato thrift sits best: beside sauerkraut, beside a roast, or alone on a weeknight with Speckrahmsoße, bacon cream sauce. The name means hairy ones, from the raw grated potato strands that roughen the outside. Pretty is not the point. Holding together is the point.
Im Norden anders, im Süden anders. In Saarland the raw potato does the talking, grated coarse and wrung hard; in parts of the Palatinate cooks lean more on cooked potato, flour, or egg and argue the name from village to village. I keep them Saarland: raw potato for bite, cooked floury potato for body, just enough starch and egg to bind. No packet. Nicht aus dem Glas.
The single technique is this: wring the raw potato bone-dry, then let the starch settle in the bowl and put that starch back into the dough. Water makes the dumpling swell, split, and shed itself into the pot; potato starch makes it hold. Das braucht seine Zeit, and it saves the dish.
Poach them in water that trembles, not boils. A hard boil knocks the rough dumplings apart before the starch has set. First one test dumpling, then the rest. Erst verstehen, dann kochen.
Hoorische are rooted in Saarland and the neighboring Palatinate, potato regions shaped after the eighteenth-century spread of the crop in German-speaking lands, including Frederick the Great's 1756 potato orders in Prussia and similar state pressure elsewhere to make potatoes common food. The dumpling's name comes from the regional dialect for hairy, a plain reference to the grated raw potato threads on the surface. Saarland versions usually keep the raw potato prominent and serve the dumplings with Speckrahmsoße or sauerkraut, while Palatinate versions often overlap with other Grumbeerknepp, potato dumplings, and vary more with cooked potato and flour.
Quantity
1.2kg
600g boiled and riced, 600g peeled raw and grated
Quantity
1 large
Quantity
80g
plus more if the test dumpling needs it
Quantity
2 teaspoons
divided
Quantity
1/4 teaspoon
Quantity
to taste
Quantity
150g
diced
Quantity
1 small
finely diced
Quantity
200ml
Quantity
100ml
Quantity
1 tablespoon
chopped
| Ingredient | Quantity |
|---|---|
| floury potatoes600g boiled and riced, 600g peeled raw and grated | 1.2kg |
| egg | 1 large |
| potato starchplus more if the test dumpling needs it | 80g |
| fine saltdivided | 2 teaspoons |
| freshly grated nutmeg | 1/4 teaspoon |
| black pepper | to taste |
| smoked bacon or Speckdiced | 150g |
| onionfinely diced | 1 small |
| cream | 200ml |
| milk | 100ml |
| chives (optional)chopped | 1 tablespoon |
Peel 600g of the potatoes, cut them evenly, and boil them in salted water until they fall apart when pressed. Floury potato is the right kind because it dries and rices light; waxy potato stays slick and makes the dough heavy. Drain well, rice while hot, then spread the potato out so the wet heat leaves it.
Peel the remaining 600g potatoes and grate them on the coarse side of a box grater into a bowl of cold water. The water keeps the potato from browning while you work, but it must not stay in the dough. Drain the grated potato into a cloth set over a bowl.
Twist the cloth hard and wring the raw potato until it feels almost dry and clumps in your hand. Let the squeezed liquid sit for 5 minutes, then pour off the brown water and keep the white starch settled at the bottom. Put that starch back with the grated potato. Water breaks the dumpling; its own starch holds it.
Mix the riced cooked potato, wrung raw potato, rescued starch, egg, potato starch, 1 teaspoon salt, nutmeg, and a little black pepper by hand until it just comes together. Don't knead it like bread. The more you work potato, the more starch you wake up, and then the dough turns sticky and stubborn.
With wet hands, shape 12 oval dumplings, about the size of a small egg. Bring a wide pot of salted water to a bare tremble and cook one test dumpling first. If it holds, you're right. If it feathers at the edges or cracks, work 1 tablespoon more potato starch into the rest before you cook the lot.
Slide in the dumplings and keep the water below a boil for 18 to 22 minutes, until they float and feel springy when lifted with a spoon. Runter mit der Temperatur. A rolling boil is not strength here; it is just noise, and it knocks the hairy surface off before the middle has set.
While the dumplings poach, cook the diced Speck in a wide pan until the fat runs and the edges brown. Add the onion and cook it in that fat until soft, because the bacon has already paid for the sauce. Weggeworfen wird nichts. Pour in the cream and milk, simmer until lightly thickened, then season with pepper and only enough salt at the end, since Speck brings its own.
Lift the Hoorische with a slotted spoon and let the water drain off before they meet the sauce. Spoon the Speckrahmsoße over them, scatter chives if you're using them, and serve with sauerkraut or a sharp green salad. Schön ist, was schmeckt.
1 serving (about 435g)
Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.
Discover Culinary Explorer
Chef Klaus
The Saarland bean soup that waits until the beans are tender before the vinegar goes in, with bacon fat and potato doing the work properly.

Chef Klaus
The Pfalz puts the Dampfnudel on potato soup, not only under vanilla sauce: yeast dough, a tight lid, and the salty crust that tells you the pan was left alone.

Chef Klaus
The Saarland pan potato cake that lives by one rule: squeeze the grated potatoes dry, then fry them slow enough to brown before they burn.

Chef Klaus
The Saarland filled potato dumpling: floury potatoes, a proper savoury middle, sauerkraut underneath, and bacon cream over the top. The filling is the point.