Chef Lesia
Berezovyi Sik (березовий сік, birch sap drink)
Birch sap looks like water until you taste it: cold, faintly sweet, mineral, and gone almost as soon as spring admits it has arrived.
Culinary Explorer
A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.
Chai z Chebretsiu (чай з чебрецю, thyme infusion)
Created by
Dried chebrets looks like a handful of dusty twigs until hot water wakes it, and suddenly the cup smells of bees, sun-baked grass, and rain on the steppe.
Beverages
Ukrainian
Comfort Food
Quick Meal
Budget Friendly
5 min
Active Time
10 min cook•15 min total
Yield4 generous cups
Dried chebrets looks like a handful of dusty twigs until hot water wakes it. Then the whole pot opens: bees, sun-baked grass, a little bitterness at the edge, the smell of rain hitting hot steppe soil. The color is modest, amber-gold, but the smell walks into the room before the cup does.
This is the tea you make when someone has a cough, when the day has been too long, when there is no money for drama and plenty of sense in the cupboard. My Aunt Nadia wrote only, "cover it, don't let the strength escape," and she was right. Thyme's volatile oils are the point, so you don't boil the herb like punishment. You pour hot water over it, cover the pot, and let the smell change from dry hay to honeyed resin.
Honey goes in after the cup cools a little, so it keeps its own voice. Lemon is a bit more modern and welcome if your throat wants it. Make a pot, not a lonely mug. There is no tradition of a small one.
Chebrets, the Ukrainian name for wild thyme, grows low and stubborn across dry meadows, pine edges, and the southern steppe, gathered in flower in early summer and dried in shaded bunches for winter. Herbal infusions like this belonged to the home medicine shelf as much as the table, especially for coughs and cold evenings, long before factory tea became an everyday habit. In many Ukrainian kitchens the word chai can mean black tea or an herbal infusion, but chebrets keeps its own identity: field-gathered, fragrant, and practical.
The technique, the tradition, and the story behind every dish.
Discover Culinary ExplorerIngredients
fresh water
Quantity
1 litre
dried wild thyme (chebrets)
Quantity
2 tablespoons
lightly crumbled
honey
Quantity
2 to 4 teaspoons
to serve
lemon (optional)
Quantity
1 thin slice
raspberry jam (optional)
Quantity
1 small spoon
| Ingredient | Quantity |
|---|---|
| fresh water | 1 litre |
| dried wild thyme (chebrets)lightly crumbled | 2 tablespoons |
| honeyto serve | 2 to 4 teaspoons |
| lemon (optional) | 1 thin slice |
| raspberry jam (optional) | 1 small spoon |
Equipment Needed
- •A small teapot with a lid
- •A tea strainer
- •A kettle
Instructions
- 1
Warm the pot
Rinse a teapot with hot water and tip it out. Add the dried chebrets and rub it once between your fingers as it falls in, just enough to wake the oils. It should smell grassy, peppery, and faintly sweet before the water touches it.
- 2
Pour and cover
Bring the water just to a boil, then let it calm for a breath before pouring it over the thyme. Cover the pot at once with its lid or a small plate. Don't boil the herb in the pan. The fragrance is the medicine and the pleasure, and a covered pot keeps it in the cup.
- 3
Steep by smell
Let it steep until the smell changes from dry hay to warm honey and pine, and the liquid turns clear amber. Taste it. If it feels thin, give it more time; if it turns too stern and bitter, dilute the cup with a splash of hot water. Chebrets has opinions, but it forgives you.
- 4
Sweeten gently
Strain into cups and wait until it is hot but no longer fierce before stirring in honey. Add lemon if you like brightness, or a spoon of raspberry jam if the throat is scratchy and the day needs kindness. Drink it warm, with both hands around the cup.
Chef Tips
- •Buy chebrets from a Ukrainian shop or a reliable herb seller, or gather only if you know the plant clearly and the ground is clean. Roadside thyme carries roadside dirt.
- •Dry thyme should still smell alive when crushed. If it smells like old cupboard dust, use more or buy fresher herb.
- •The step that matters is covering the pot. The timing can stretch, the honey can change, but an uncovered infusion loses the very thing you came for.
Advance Preparation
- •Chebrets is gathered in flower and dried in loose bunches in the shade until crisp, then stored in a jar or paper bag away from light.
- •The brewed infusion is best fresh, but leftover tea can be chilled and sipped the same day with honey stirred in.
Frequently Asked Questions
Nutrition Information
1 serving (about 260g)
Calories
25 calories
Total Fat
0 g
Saturated Fat
0 g
Trans Fat
0 g
Unsaturated Fat
0 g
Cholesterol
0 mg
Sodium
5 mg
Total Carbohydrates
6 g
Dietary Fiber
0 g
Sugars
6 g
Protein
0 g
Where cooking meets culture.
Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.
Discover Culinary ExplorerMore from Ukrainian Drinks: Uzvar to Medovukha
Browse the full collection
Chef Lesia
Buryakovyi Kvas (буряковий квас, beet kvas)
Raw beets turn water into something dark, sour, and alive: a crimson drink for the glass, and the old quiet souring for borshch when vinegar has no business there.
Chef Lesia
Hrushevyi Kvas (грушевий квас, dried-pear kvas)
Dried pears turn water the color of late honey, then the jar begins to whisper. Serve it cold and tart, with fine bubbles, orchard smoke, and August still in the glass.
Chef Lesia
Kalganivka (калганівка, galangal horilka)
The root turns clear horilka the color of old honey, then teaches it bitterness, forest-floor warmth, and a medicinal little grip at the back of the tongue.