Chapter XI · Hors-d’Œuvres · No. 357
357—Herrings with French Beans
These hors-d’œuvres can only be served at their best in the months of September and October, when the first shoals of herrings begin to appear. Dutch fishermen know of a means of salting and marinading this fish, which greatly increases its value, and it is not unusual to pay as much as two or three shillings for one in the early part of the season. They can only be kept a few days, but they form an excellent dish, and their flavour is exquisite. Before serving them, it is only needful to skin them, whereupon they may be dished up with a little chopped parsley. Send a bowl of French beans to the table with them, the vegetables having been freshly cooked, kept somewhat firm, buttered, and not cooled. Some cooks serve the beans cold, in the form of a salad, but as a rule they are preferred hot with butter, while the herrings should be very cold.
Escoffier, A. (1907). A Guide to Modern Cookery, No. 357, p. 154. London: William Heinemann. Translation of Le Guide Culinaire (1903).
Curious how this dish reads in a modern kitchen? See Chef Juliette’s version →